O Teste de Russo como língua estrangeira (russo: Тест по русскому языку как иностранному ou ТРКИ; inglês: Test of Russian as a Foreign Language ou TORFL) é uma prova padronizada do idioma russo, supervisionada pelo Ministério da Educação e Ciência da Federação Russa. A prova consiste de seis níveis, de acordo com o proposto pela Associação de Testes de Linguagem da Europa (ALTE) e pelo Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas. Cada nível está dividido em cinco subtestes: Gramática e Vocabulário, Escrita, Fala, Escuta e Leitura. É necessário obter um mínimo de 66% de acertos em cada um dos subtestes.
O teste consiste em TORFL 6 níveis diferentes:
- Nível Elementar (TEL / A1) – desempenho bem sucedido no Teste de Nível Elementar representa um padrão de competência inicial em russo que demonstra um candidato pode satisfazer as suas necessidades comunicativas elementares em um número limitado de situações cotidianas. O certificado de Nível Elementar prova as competências do candidato para uma maior aprendizagem de línguas e de realização de nível básico de proficiência em língua russa.
- Nível Básico (TBL / A2) – desempenho bem sucedido no Teste de Nível Básico representa uma competência padrão em russo, que demonstra um candidato pode satisfazer as suas necessidades comunicativas básicas em um número limitado de situações em todos os dias e esferas culturais. Este nível representa o nível mínimo necessário para obter a cidadania russa. Ao mesmo tempo, este nível não é suficiente para estudar nas instituições de ensino russas, exceto para faculdades preparatórias (programas ou cursos) para estrangeiros.
- A primeira certificação Nível (TORFL-I / B1) – desempenho bem sucedido na First Certificate Nível indica um nível intermédio de competência linguística, o que demonstra um candidato pode satisfazer as suas principais necessidades de comunicação em todos os dias, esferas culturais, educacionais e profissionais em linha com o padrão Estado de Competência em russo como língua estrangeira. Além disso, o First Certificate Nível permite ao seu titular para aplicar a uma universidade russa.
- O segundo certificado Nível (TORFL-II / B2) – desempenho bem sucedido na Segunda Certificado Nível indica um alto nível de competência em russo que demonstra um candidato pode satisfazer as suas necessidades de comunicação em uma ampla gama de situações em esferas culturais, educacionais e profissionais. Ele permite que o seu titular a receber bacharelado, mestrado e doutorado de universidades russas, excluindo certos assuntos relacionados com a filologia. Este nível também permite a realização de actividades profissionais no idioma russo nas áreas de estudo relacionadas: Ciências humanitárias (exceto para a filologia), engenharia, ciências naturais, etc.
- O Terceiro Certificado de Nível (TORFL-III / C1) – desempenho bem sucedido na Terceira Certificado Nível indica que o candidato tem um alto nível de comando de linguagem em todos os contextos comunicativos, o que lhes permite conduzir actividade profissional em russo em áreas como a Linguística, tradução, edição, Jornalismo, Relações internacionais e Gestão.
- A Quarta Certificado Nível (TORFL-IV / C2) – desempenho bem sucedido na Quarta Certificado Nível indica Proficiência em russo e competência linguística do candidato perto de um alto-falante russa nativa. Ele também permite que o seu titular a receber um grau de Master of Arts em filologia, realizar todas as formas de trabalho em filologia russo.
